утереть нос
кому. Прост. Ирон. То же, что утереть бороду кому. Да и как не позавидовать! Выгнали Абанкины быков на водопой, а они такие рослые, сытые, один другого краше и крупнее. У Андрея Ивановича даже в суставах защекотало: хоть бы пары две таких, вот бы нос утёр соседям (Н. Сухов. Казачка).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me
Значения в других словарях
- утереть нос — см. >> превосходить Словарь синонимов Абрамова
- утереть нос — (кому) — иноск.: озадачить выскочку, осадить, принизить (считая его не высморкавшимся, юным, не умеющим сморкаться) Ср. Рецензентишкам следует утереть нос и довести их до сознания, что они — сволочь! П. Боборыкин. Перевал. 2, 1. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
