Выше хуя не прыгнешь

Самоограничение, выражающееся в убеждении, что невозможно чего-то добиться сверх того, что позволяют физические возможности или социальный статус.

Источник: Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии на Gufo.me