Ты что, ночью кур воровал?

Так говорят невыспавшемуся человеку, который зевает или проявляет другие признаки сонливости.

Источник: Жгучий глагол. Словарь народной фразеологии на Gufo.me