авантюре

АВАНТЮРЕ * aventuré, -ée. един. Рискованный. Перевод твоего послания к сербам написан несколько aventuré французским языком, а впрочем, для сербов — ничего. 4. 11. 1860. Тург. — А. И. Герцену.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me