ан ами

АН АМИ * en ami. Дружески, по дружески. Истомина бывала часто в квартире Грибоедова вместе с своим обожателем, и все трое обходились en ami. 2. 3. 1842. Д. А. Смирнов Восп. о Г. // Гриб. в восп. 213. Например, они могут оба сидеть на софе. Между ними, таким образом, не одна седьмая часть мира, а цветной штоф. Это называется разговор en ami. Есть еще другой разговор: en diplomate. Тынянов смерть Вазир-мухтара.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me