ан мовез одёр

АН МОВЕЗ ОДЁР * en mauvaise odeur. Дурной привкус, дурная репутация. Здесь <�за границей> подобные нигилистические штуки en mauvaise odeur. 20. 10. 1872. В. О. Ковалевский — А. О. Ковалевскому. // Ковалевские 211.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me