ан эрб

АН ЭРБ * en herbe. 1. В зародыше; пока еще не зрелый. Многие малоумы в роде Вешнева, этого хлыща en herbe, смотрели с чувством зависти на блистательную церемонию которую сочли себя обязанными устроить некоторые молодые люди и девицы дабы почтить память усопшего. В. Желиховская Болезнь времени. // РВ 1886 4 770.

2. шутл.-ирон. О подающем надежды сделаться в будущем большим артистом, крупным деятелем и т. п. В другой раз писатель en herbe, собираясь писать роман, высказал Чулкову надежду, что произведение выйдет совсем оригинальное. Д. В. Аверкиев Истор. бледного молод. человека. // РВ 1874 2 618. Русский столбовой дворянин, цвет европейского прогресса, amiral en herbe, воплощает в себе слияние каст, труда и даже национальностей. Рускин Куда ни кинь. // СВ 1885 4 67.