1. Словарь галлицизмов русского языка

арматор

АРМАТОР а, м. armateur m., н.-лат. armator. 1. Лицо, снаряжающее вооруженное судно дл захвата купеческих кораблей неприятеля. Сл. 18. Тогда их, шведские корабли также взаимно будут браны, как в пристанях, так и на море, от их партикулярных арматоров, которые для своего интереса обиду свою возвратить пожелают. 1713. АК 9 237. Бывшие в службе нашей во время войны арматоры, после окончания оной начали разбивать и грабить. 1744. Архив канцелярии Румянцева. ЧОИДР 1866 1 30. По последнему вашему представлению повелели Мы приложить здесь тринадцать консульских патентов, .. да форму патента для арматоров с образца в Англии употребляемых. 1769. Ек. II Рескрипт А. Г. Орлову. // РИО 1 22. Арматор, арматюр. Название коммандира частнаго судна, которое вооружено для поиска над неприятелем. Часто А. называют себя морские разбойники, дабы не столь без честное носить имя. 1788. Куш. СМС. Захваченые 2 русских корабля французскими арматорами. Уляницкий 2 LXXI. Дело Нарвского корабля в Совете королевском решено в пользу арматора. 1799. АВ 3 25. Возле них, сойдясь гурьбою, Моряки и арматоры, Все ведут между собою Вековые разговоры. Гумилев Генуя. // Гумилев: За 185.

2. Само такое судно. Сл. 18. Арматор называется малой или великой партекулярный корабль военной с позволением высочайшей власти для учинения неприятелю всякаго возможнаго вреда, на что им даются патенты. Тат. Лекс. // Т. 313. 1788 Куш. СМС. Ян. 1803. - Лекс. Ян. 1803: арматор; Сл. 18: арматор 1715 ( -тер) 1707.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. арматор — орф. арматор, -а Орфографический словарь Лопатина
  2. арматор — См. армия Толковый словарь Даля
  3. Арматор — См. Капер. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  4. АРМАТОР — (лат. armator — вооружающий, снаряжающий) судовладелец; лицо, эксплуатирующее морское судно безотносительно к тому, принадлежит ли оно ему по праву собственности или нет. Экономический словарь терминов
  5. арматор — арма́тор "вооруженное купеческое судно", со времени Петра I; см. Смирнов 45. По мнению последнего, из нем. Armateur, которое заимств. через франц. armateur из ср.-лат. armator. Этимологический словарь Макса Фасмера
  6. арматор — [от лат. armator вооружающий, снаряжающий] – владелец торгового судна или лицо, им уполномоченное для эксплуатации судна Большой словарь иностранных слов
  7. арматор — (armator) — в морском страховании судовладелец или его доверенное лицо, эксплуатирующее морское судно без права собственности. а. снаряжает судно в рейс, нанимает экипаж, приглашает капитана и несет ответственность за его действия. Большой юридический словарь