будин

БУДИН boudin m. 1. Boudin, колбаса, а в Архитектонике вал. 1772. Сл. архит.

2. кулин. Будин называется чиненыя кровью кишки, и есть же составная ества из следующих вещей: молока, на росте поджареннаго белаго хлеба или калача. Новроцкий 1780 48. < В рыбные дни> .. также фрекассею из трески делать, или пирог с трескою и с яйцы, или будин с яйцы из тертаго калача. 1711. АК 3 222. Теляьей ноги как будин готовить из 12 штук. Будин есть французское слово; апоруски хотябы идолжно назвать ево сосискою или свежею колбасою, но оной больше под-сим названием в поварне известен. Повар. кн. 1818. Здесь <�во Франции> в обычае праздновать канун Рождества — как у нас на пасху: — в церквях слушают messe de nuit, и в — домах устраивают веселые reveillons и едят кровяную колбасу — по здешнему "boudins". 1900. Дьяконова Дн. 511.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Будин — (по-чешски Bydink nad Ohri) — город в округе Раудниц в Богемии, на правом берегу Эгера, к СЗ от Праги, с 1565 жит. (1880). Б., как полагают, укреплен в 881 г. пражским герцогом Гостивитом стенами и рвами и получил свое имя от солдатских шалашей (по богем. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона