вантаж

ВАНТАЖ а, м. avantage m. 1. См. Авантаж. прост. Старичка начало клонить дремота еще сильнее. От времени до времени он замолкал и затем, как будто приходя в себя опять продолжал: — А допрежь-то ведь шибко мы жили — он ведь был в большом вантаже в те поры, до воли-то... Кипажев здесь всяких наедет ... Губернатор бывал. Н. Златовратский Приезд в деревню. // РМ 1881 11 128.

2. Поблажка. 1927. Потапов Жаргон. Сл. жарг. 1991.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me