ви шьен

ВИ ШЬЕН * vie (de) chien. Собачья, тягостная жизнь. Попробовал ли ты к ним обратиться с предложением упорядочить быть.. Так в и в нашей собачьей жизни, "ви шьен", как называют ее французы. Л. Зорин господин Друг. // Знамя 2000 4 23.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me