купе-ли

КУПЕ-ЛИ * coupé-lit. Купе со спальными местами. Приехал сегодня утром. Путешествие совершил очень удобно, т.е. до Турина в coupé-lit, а от Турина до Парижа без персадки в sleeping car. 18.12.1878. Чайк. — М. И. Чайковскому. // Ч. Письма близким 193.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me