ланг форт

ЛАНГ ФОРТ * langue forte. Язык можно изучать и как знакомую систему, и как социальную систему, которую французские филологи называют "сильным языком" (la langue forte), а античные мыслители — sensu paregnanti, в буквальном переводе — "язык, отягченный значением". Р. А. Будагов Восп. // ФН 1997 6 21.