ноблес дэпе

НОБЛЕС ДЭПЕ * noblesse d'épée. Дворянство шпаги. В феодальной Франции — дворяне-военные. Впрочем, чего же можно и требовать от того наивного публициста, который помирился с нашей табелью о рангах не прежде, как назвавши прапорщика noblesse d'épée, а коллежского асессора — noblesse de robe! И. Аксаков Соч. 2 52.