порт-вуа

ПОРТ-ВУА * porte-voix m. един., перен. Рупор, выразитель мнений и интересов. Государственная Дума создала всероссийскую трибуну для их политических выступлений, инспирируемых, а порою прямо продиктованных из-за кулис, — сделавшихся известными во всей России в качестве porte-voix рабочих масс, Он и старался, — и старался добросовестно, — быть таким porte-voix. В. Набоков Врем. правительство. // АРР 1 87.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me