1. Словарь галлицизмов русского языка

принцип

ПРИНЦИП, ПРИНСИП а, м. principe m., нем. Prinzip <�лат. principium. 1. Основное положение. Прежде всякого плана школы на надо согласиться в основаниях (principes) народного образования. Огарев Народ. политехн. школа. Он <�локк> утверждал, что начало (le principe) развития в духе нашем есть способность ощущать (la faculté de sentir). М. Фонвизин 2 244. Это тиснуть не могли б, Но ведь это посягает На родительский принцип! Осторожность. // ОЗ 1868 3 1 314. <�о. Николай> по желанию бабушки, долен был внушать ей, раз в неделю, principes de religion. Р. М. Силуэты. // РМ 1886 8 1 3. <�Великие принципы> строго проводятся и неукоснительно ведут к цели — быть светскими барышнями с блестящим воспитанием; из этих великих принципов первый l'art de se bein tenir dans le monde, второй — уважение к тому, что скажет говорить княгиня Марья Алексеевна. ОЗ 1873 12 2 221. В СССР осуществляется принцип социализма: "от каждого по способности, каждому — по его труду". Конституция СССР. Одобрить мировой порядок, основанный на принципах естественного отбора, способны две категории: во-первых, новые приватизаторы собственности, нуждающиеся в оправдании своих эксплуататорски-приватизаторских практик с помощью новой — асоциальной по существу- идеологии. Москва 2002 11 150. Под "принципами" я понимал определенные нравственные нормы: не воруй, не лги, соблюдай собственные законы и обязательства. Нева 2002 6 166. || Основной закон какой-л. науки. Принцип всемирного тяготения. Принцип относительности. Принцип наименьшего действия. БАС-1. ♦ Принципы восемьдесят девятого года. Принципы Великой французской буржуазной революции. Кажется, в Дыме устами Потугина И. С. Тургенев сказал такие слова: "Венера Милосская несомненнее принципов восемьдесят девятого года". Г. Успенский Через пень колоду. // РМ 1885 5 1 140. Он и принципы 1789 года разрешит, лишь бы благодарные пейзане в праздничном платье по-прежнему ломали шапки, почтительно водили хоровод и вообще помнили свое место. Нева 2002 8 116.

2. Убеждение, взгляд. [Мажаров (Раисе):] О чем же толковать? Только тем женщинам надо рекомендовать осторожность, которые возводят глаза и восклицают: Oh, mes principes! Такия постятся в мясоед, а постом скоромничают. Шпажинский Легкие средства. // Дело 1879 11 1 12. Он <�Митенька> приучил себя говорить басом, начал дискутировать об отвлеченных вопросах, каждый день ходил в департамент и с большим прилежанием справлялся о том, какие следует иметь principes в различных случаях губернской административной деятельности. Салт. Помпадуры и помпадурши. // 20-8 62. В результате этих соединенных усилий должен был выйти un jeune accompli, рыцарь вежливости и преданности, молодой человек, преисполненный всевозможных bons principes, preux chevalier, готовый во всякое время объявить крестовый поход против manants et mécreants. Салт. Ташкентцы. // ОЗ 1871 198 1 180. — Вы требуете, чтобы я хвалил то, что нахожу дурным; это противно моим принципам! Гонч. Литер. вечер. Мы с ним согласились в наших .. principes. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1872 5 1 19. Это против моих принципов. Глупый принцип. Спорить о принципах. Из принципа не пойду. Уш. 1939. шутл. или ирон. Прынципы, принсипы. И я была передовая девица с идеями и прынцыпами. Букву "ы" в этом слове она подчеркнула. Бобор. Исповедники. // ВЕ 1902 1 20. Им <�Шумейко, экс-спикером Совета Федерации> была предложена триада (или троица) не то прынципов, не то принсипов, отличающих нас от остального человечества. ЛГ 20.11. 1996. Годы идут, а ни во что конкретное, практическое "принсипы" <�явлинского> как-то не трансформируются. ЛГ 29. 4. 1998. Чтобы не изменять себе, приходится изменять принципам. Л. Леонидов. // ЛГ 18. 9. 2002. Принципы, которые были принципиальны, были непринципиальны. Б. Черномырдин. // ЛГ 30. 7. 2003.

3. Основная особенность устройства какого-л. механизма, прибора. Принцип устройства рубильника. БАС-1. Наши соотечественники .. взглянули на Сербию, как на полудикую страну.. чем-то вроде Ташкента, где даже principe de télègue является цивилизующим началом. Дело 1876 12 2 144. ♦ По принципу чего ( действовать, быть устроенным и т. п.). БАС-1. Безпринципие я, ср. един. Полное безпринципие, на подкладке легкомыслия и нравственной безпорядочности. Слово 1879 2 2 6. — Лекс. Даль-I: принцип; СИС 1937: принцип и принцип; Ож. 1949: принцип.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Принцип — (от лат. principium — начало, основа) основное исходное положение какой-либо теории, учения, науки, мировоззрения, политической организации и т.д. Большая советская энциклопедия
  2. принцип — -а, м. 1. Основное, исходное положение какой-л. теории, учения, науки и т. п. Что ж такое и понимается под эстетикою, если не система общих принципов искусства вообще и поэзии в особенности? Чернышевский, О поэзии. Соч. Аристотеля. Малый академический словарь
  3. ПРИНЦИП — ПРИНЦИП (от лат. principium — начало, основа) — англ. principle; нем. Prinzip. 1. Основное, исходное положение к.-л. теории, учения, науки, мировоззрения, полит, организации и т. д. 2. Руководящая идея, основное правило деятельности. Социологический словарь
  4. ПРИНЦИП — Гаврило (25.VII.1894 — 28.IV.1918) — серб. националист. В 1912, будучи гимназистом, поехал в Белград, чтобы поступить на воен. службу и принять участие в Балканских войнах 1912-13. Не поступив из-за несовершеннолетия на воен. Советская историческая энциклопедия
  5. ПРИНЦИП — ПРИНЦИП (лат. principium – первоначало, основа) – 1) исходное, не требующее доказательств положение теории (то же, что аксиома или постулат); 2) внутреннее убеждение, неизменная позиция или правило поведения (то же, что максима или заповедь). Новая философская энциклопедия
  6. принцип — При́нцип/. Морфемно-орфографический словарь
  7. принцип — орф. принцип, -а Орфографический словарь Лопатина
  8. принцип — В принципе — теоретически, в основном. ► В принципе я согласен. Фразеологический словарь Волковой
  9. принцип — см. >> воззрение, закон, правило Словарь синонимов Абрамова
  10. принцип — Научное или нравственное начало, правило, основа, которой придерживаются Ср. Принципиальный вопрос. Ср. Хоть он и богачом слывет, Принадлежит он к типу, Который гроша не дает Для бедных — по принципу! *** Афоризмы. Аред. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  11. принцип — сущ., м., употр. часто (нет) чего? принципа, чему? принципу, (вижу) что? принцип, чем? принципом, о чём? о принципе; мн. что? принципы, (нет) чего? принципов, чему? принципам, (вижу) что? принципы, чем? принципами, о чём? о принципах... Толковый словарь Дмитриева
  12. принцип — Заимств. в XVIII в. из франц. или нем. яз., где оно восходит к лат. principium (буквально — «начало»). См. принц. Этимологический словарь Шанского
  13. принцип — Азбучный, актуальный, базовый, бесспорный, благородный, важный, ведущий, верный, всеобщий, генеральный, главный, гвоздевой (разг.), железный (разг. Словарь эпитетов русского языка
  14. принцип — ПРИНЦИП -а; м. [от лат. prīncipium — начало] 1. Основное, исходное положение какой-л. теории, учения, науки и т.п. Эстетические принципы. Общий, основной п. Принципы истории языка. Главные принципы механики. Система принципов. Нарушение принципов. Толковый словарь Кузнецова
  15. принцип — ПРИНЦИП, а, м. 1. Основное, исходное положение какой-н. теории, учения, мировоззрения, теоретической программы. Принципы науки. Эстетические принципы. 2. Убеждение, взгляд на вещи. Держаться твёрдых принципов. Отказаться от чего-н. из принципа. Толковый словарь Ожегова
  16. принцип — ПР’ИНЦИП и (·устар.) ПРИНЦИП, принципа, ·муж. (от ·лат. principium — начало) (·книж. ). 1. Основное начало, на котором построено что-нибудь (какая-нибудь научная система, теория, политика, устройство и т.п.). Толковый словарь Ушакова
  17. принцип — Это слово, заимствованное из французского или немецкого, восходит к латинскому principium, буквально означающему "начало". Этимологический словарь Крылова
  18. принцип — ПРИНЦИП м. научное или нравственное начало, основанье, правило, основа, от которой не отступают. Толковый словарь Даля
  19. принцип — Принципа, м. [от лат. principium – начало] (книжн.). 1. Основное начало, на котором построено что-н. (какая-н. научная система, теория, политика, устройство и т.п.). Основные принципы механики. || Закон, основное положение о чем-н. Большой словарь иностранных слов
  20. ПРИНЦИП — ПРИНЦИП (от лат. principium — начало, основа) — 1) основное исходное положение какой-либо теории, учения, науки, мировоззрения, политической организации. Большой энциклопедический словарь
  21. принцип — при́нцип начиная с Петра I; см. Смирнов 241. Через нем. Prinzip или польск. рrуnсур из франц. рrinсiре, лат. principium. Этимологический словарь Макса Фасмера
  22. принцип — принцип м. 1. Основное исходное положение какой-либо научной системы, теории, политического устройства и т.п. || Основной закон какой-либо точной науки. 2. Внутренняя убежденность в чём-либо, норма или правило поведения. 3. Основная особенность устройства какого-либо механизма, прибора. Толковый словарь Ефремовой
  23. ПРИНЦИП — ПРИНЦИП (лат. principum — начало, основа, происхождение, первопричина) — основание некоторой совокупности фактов или знаний, исходный пункт объяснения или руководства к действиям. В античности онтологическое определение... Новейший философский словарь