1. Словарь галлицизмов русского языка

репарация

РЕПАРАЦИЯ и, ж. reparation, > нем. Reparation < reparatio восстановление, обновление. 1. устар. Удовлетворение, сатисфакция. Но клевета на нас была явная, а оправдание без явной репарации может ли удовлетворить чести оскорбленных. 1788. А. Безбородко. // РА 1875 2 30. Ремизову объявили бойкот, а затем истинный вор <�часов> был обнаружен и тогда будто бы в порыве чисто русском, Серафима Павловна предложила в виде репарации неправедно обиженному стать его женой. Шаховская Отражения 18.

2. Платежи, производимые побежденной страной, развязавшей войну, государству-победителю в возмещение убытков от войны. БАС-1. Писали глинчане, что принуждает их комиссар ингеремоланского полку по указу самого полковника, до репарации города и ордер полковничий сюда прислали. Я. Маркович Дн. // КС 1891 33 прил. 12. Трудится Пуанкаре, выкраивает для Германии смирительную рубашку репараций. Маяк. Париж. Устанавливать размер репараций. Борисенко 2002.

3. биол. Один из видов реституции (восстановления). СИС 1985. Восстановление биологических объектов от повреждений, вызываемых ионизирующим облучением. Крысин 1998.- Лекс. Гранат: репарация; СИС 1937: репарация.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Репарация — В генетике, особая функция клеток, заключающаяся в способности исправлять химические повреждения и разрывы в молекулах дезоксирибонуклеиновой кислоты (См. Большая советская энциклопедия
  2. репарация — -и, ж. 1. мн. ч. (репарации, -ий). Денежные и натуральные платежи, производимые побежденной страной, по вине которой возникла война, победителю в возмещение убытков от войны. 2. биол. Способность клеток живых организмов восстанавливаться после повреждений. [От лат. reparatio — восстановление] Малый академический словарь
  3. РЕПАРАЦИЯ — РЕПАРАЦИЯ (от лат. reparatio — восстановление) — англ. reparation; нем. Reparation. В международном праве — возмещение побежденным государством ущерба, причиненного государству, подвергнувшемуся нападению. Социологический словарь
  4. репарация — Репа́р/аци/я [й/а]. Морфемно-орфографический словарь
  5. репарация — орф. репарация, -и Орфографический словарь Лопатина
  6. репарация — РЕПАРАЦИЯ (от позднелат. reparatio — восстановление) свойственное всем клеткам живых организмов восстановление первоначальной (нативной) структуры ДНК в случае ее нарушения. Химическая энциклопедия
  7. репарация — РЕПАРАЦИЯ — самовосстановление структуры ДНК, следующее после нарушения ее физическими или химическими мутагенами. Ботаника. Словарь терминов
  8. репарация — (от лат. reparatio — восстановление), свойственный клеткам всех организмов процесс восстановления природной (нативной) структуры ДНК, повреждённой при нормальном биосинтезе ДНК в клетке, а также физич. или химич. агентами. Осуществляется спец. Биологический энциклопедический словарь
  9. Репарация — (лат. reparatio восстановление, возобновление) 1) в генетике — восстановление исходной структуры дезоксирибонуклеиновой кислоты, поврежденной в результате воздействия каких-либо физических или химических факторов;... Медицинская энциклопедия
  10. репарация — РЕПАРАЦИЯ, и, обычно мн., ж. (спец.). Возмещение за причинённые войной убытки, выплачиваемое стране-победительнице тем побеждённым государством, к-рое виновно в войне. | прил. репарационный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  11. репарация — РЕПАР’АЦИЯ, репарации, ·чаще мн., ·жен. (от ·лат. reparatio — восстановление) (неол. полит.). Денежные и натуральные платежи, производимые побежденной страной победителю в возмещение убытков от войны. Толковый словарь Ушакова
  12. репарация — РЕПАРАЦИЯ -и; ж. [от лат. reparatio — восстановление] 1. мн.: репарации, -ий. Денежные и натуральные платежи, производимые побеждённой страной, по вине которой возникла война, победителю в возмещение убытков от войны. Требовать репарации. Толковый словарь Кузнецова
  13. репарация — Репарации, чаще мн., ж. [от латин. reparatio – восстановление]. Денежные и натуральные платежи, производимые побежденной страной победителю в возмещение убытков от войны. Большой словарь иностранных слов
  14. РЕПАРАЦИЯ — РЕПАРАЦИЯ — свойственный клеткам всех организмов процесс восстановления природной структуры ДНК, поврежденной при нормальном биосинтезе ДНК в клетке или в результате воздействия физическими или химическими агентами. Большой энциклопедический словарь
  15. репарация — репарация I ж. Полное или частичное возмещение материального ущерба, причиненного войной, выплачиваемое государству-победителю побеждённой страной (в международном праве). II... Толковый словарь Ефремовой