сюр эн терэн нётр
СЮР ЭН ТЕРЭН НЁТР * sur un terrain neutre. На нейтральной почве. Мне самому очень бы хотелось повидаться и побеседовать с Вами перед отъездом.., придется назначить свидание sur un terrain neutre — словно Вы Джульетта, а я Ромео. 8. 8. 1879. Тург. — П. Л. Лаврову.
Источник:
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.
на Gufo.me