сё-кон-апель-истуар

СЁ-КОН-АПЕЛЬ-ИСТУАР.. * ce qu'on appelle l'histoire. Скандальная история. Выражение стало популярным после появления "Мертвых душ" Гоголя. Сцена встречи просто приятной дамы и дамы приятной во всех отношениях, где они говорят о Чичикове. просто Вышеизложенная "се-кон-апель-истуар" быть может, и даже наверное, не подверглась бы дальнейшему оглашению, в виду скромности Ольги Соболиной, и тем паче отца ея, директора канцелярии, воздержность которого от разглашения тайны гарантировалась самим его служебным положением. Станюкович Любопытная исповедь. // С. 7 485.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me