терна

ТЕРН а, м., ТЕРНА ы, ж. terne m. <�ит. Термин лото. Три восходящих награды ждали счастливца <�в этой лотерее>: ямб, терн и кватерн. .. В первый раз я открыл ей <�маркизе> два номера, математически точные и выверенные, из пяти счастливых. Она выиграла ямб. В другой раз я назначил ей три цифры, которые принесли терн. Наконец, она ставит все состояние на весе четыре предсказанные цифры и получает кватерн. ЗС 1998 6 138. Вместо того чтобы всю ставку <�в лото> получал тот, на чьей карте выйдут все пять стоящих под ряд нумеров (квинтерна), ставка делилась на пять частей, и каждую часть из них получал тот, у кого выходил первый нумер, затем амба, терна, кватерна и квинтерна. ИВ 1885 3 660.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me