1. Словарь галлицизмов русского языка

трон

I.

ТРОН а, м. trône, нем. Thron <�лат. thronus <�гр. thronos кресло; трон, престол. Господин генерал-порутчик Ягушинскои, яко Капитан императорскои Кавалер гардии, також и Господин Генерал Маэр Дмитриев Мамонов, тои же Кавалер гардии Порутчик, стали по обоим сторонам входа большаго приступа на Троне, для обережения онаго. Кор. Ек. 19. // Сл. 18. || перен. Владычество фразы, трон фразы, фабриканты фраз .. управлять умами посредством фраз.. ныне никто фразам не верит .. <�это> средство, совершенно вышедшее из кредита. 7.8. 1819. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 5 203. Тронный ая, ое. Тронный стул. Тронная речь. БАС-1.

II.

ТРОН а, м. trône m., нем.Thron, пол. tron <�лат. thronus < гр. tronos. Богато отделанное кресло на возвышении — место монарха во время торжественных цермоний. БАС-1. Высокий помост со ступенями и перилами, под балдахином, с креслом для царя и столиком для регалий (первонач. в церкви, затем в тронном зале). Бирж. 129. Седящу царю на троне, пред ним предстоят шесть сенаторов. 1711-1712. Акт о цар. и львице 215. // Бирж. 129. Под помянутым балдахином утвержден был Трон, весь позолоченой .. Пол этого трона и степени обиты были кармазинным бархатом .. На самом троне .. поставлены были в размерном разстоянии между собою их императорских Величеств две креслы. 1724. Коронация Ек. I 3. Их императорские Величества на трон взошли. Там же 9. Ее величество вшед на трон изволила сесть в креслах. 1730. Коронация Анны 35. // Бирж. 129. Когда вышедши из церкви, люди собирались в галлерею, где трон поставлен был, и ожидали моего прихода, вдруг прусский поверенный в делах, Гюттель, получив вертиж, упал на землю так жестоко, что лоб и нос расшиб до крови. 1790. Ек. II — Потемкину. // РС 1876 17 639. Не проси подвинуться тех, кто сидит на троне. А. Фюстенберг Фразы. // ЛГ 6. 12. 1995. Au plus élevé trône du monde, si ne sommes assis que sur notre cul. Montaigne Essais. // Риперт 409. || перен. Один из двух камней — не Душеньки ли трон, Спаленной безутешным плачем? М. Амелин Ипполиту Богдановичу. // НМ 1998 11 78.

2. Власть монарха, монархическое правление. Несется он к Франции милой, Где славу оставил и трон, Оставил наследника-сына И старую гвардию он. Лерм. Воздушный корабль. || перен. Высшая власть. Вовсе не хочу, чтобы и дальше наш президент Судил он и правил С высокого трона, не ведая правил, Не зная закона. Буртин 1995 171. Доступность трона при демократии превращает его в место общего пользования. Ю.Базылев. ЛГ 16. 20. 1999.

3. проф. Самое достопримечательное в комнате <�врача-гинеколога> стол для изследования — высокий, довольно своеобразного вида, имеющий вид обрубленной лежанки. К этому столу ведет лесенка в несколько ступенек, такия же ступеньки спускаются с другой стороны. На местном арго стол этот называется то эшафотом, то трапецией, то троном. РБ 1904 11 1 82. — Лекс. РЦ 1771: трон.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. Трон — (греч. thrо́nos) 1) богато отделанное кресло на возвышении — место монарха во время торжественных церемоний. 2) Символ власти («вступить на Т.» — начать царствовать). Большая советская энциклопедия
  2. трон — -а, м. Место монарха во время официальных приемов и иных торжественных церемоний — богато украшенное кресло на специальном возвышении; престол. Малый академический словарь
  3. трон — орф. трон, -а Орфографический словарь Лопатина
  4. трон — Трон/. Морфемно-орфографический словарь
  5. трон — см. престол. Библейский словарь Вихлянцева
  6. трон — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где trône < лат. thronus, восходящего к греч. thronos «трон, престол» < «кресло, высокое сидение». Ср. престол. Этимологический словарь Шанского
  7. Трон — Парадное кресло монарха для торжественных церемоний. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) Архитектурный словарь
  8. трон — ТРОН, а, м. Кресло место монарха во время торжественных церемоний; употр. также как символ монархической власти. Воссесть на т. (также перен.: начать царствовать; высок.). Борьба за шахматный т. (перен.: за звание чемпиона мира по шахматам). | прил. Толковый словарь Ожегова
  9. трон — ТРОН, трона, ·муж. (·греч. thronos — богатое кресло). Богато отделанное кресло на специальном возвышении — место монарха во время приемов и иных торжественных церемоний (употр. преим. как символ власти, ·срн. престол в 1 ·знач. ). Толковый словарь Ушакова
  10. трон — ТРОН -а; м. [греч. thronos] Место монарха во время официальных приёмов и иных торжественных церемоний — богато украшенное кресло на специальном возвышении. Т. из позолоченного дерева. Обитый бархатом т. / Символ власти монарха, монархического правления. Толковый словарь Кузнецова
  11. трон — ТРОН м. государев престол, стар. стол, царские кресла; || *сан государя, короля или иного владетеля. Тронная зала или тронная ж. покой, палата дворцовая, где стоит трон. Толковый словарь Даля
  12. Трон — (иначе престол) — принадлежит к знакам верховной власти государей или регалиям в обширном смысле слова (см.). Понятие о почетном возвышенном седалище существовало в самой глубокой древности и у всех народов. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  13. трон — Трона, м. [греч. thronos – богатое кресло]. Богато отделанное кресло на специальном возвышении – место монарха во время приемов и иных торжественных церемоний. Большой словарь иностранных слов
  14. ТРОН — ТРОН (греч. thronos) — богато украшенное кресло на специальном возвышении — место монарха во время официальных приемов, торжественных церемоний; символ монархической власти. Большой энциклопедический словарь
  15. трон — трон м. 1. Богато отделанное кресло на специальном возвышении как место монарха во время торжественных церемоний. 2. Употребляется как символ монаршей власти. Толковый словарь Ефремовой
  16. трон — Род. п. -а, уже у Тредиаковского; см. Христиани 52. Через нем. Тhrоn или франц. trônе от лат. thronus из греч. θρόνος "седалище, кресло; трон, престол". Этимологический словарь Макса Фасмера