фасад

ФАСАД а, м. façade f. 1. Главная, лицевая часть здания. БАС-1. А к улицам тем домов фасады делать по плану и профилю. 1738. ПСЗ 10 464. Упражняться в архитектуре, а именно в рисовании планов, профилов и фасадов. 1750. // Пронина Дек. иск. 189. Какою же фигурою оную рощу прорубать и план и фасада армитажу как быть .. — оное все требовать о Юрья Ивановича. 1751. Станюкович Мат. 15. Улицы <�Риги> прямы, широки, дома большею частию деревянные, простых фасад. 1821. Сумароков Прогулка 1 40. В стенах храма в его сводах и колоннах, в его портале и фасаде, в его фундаменте и куполе должно быть отпечатлено божество, обитающее в нем. Герц. Былое. | Невская перспектива, ее застройка "сплошной фасадою" в виде кулисы домов, образующих парадный уличный фронт, стала воплощением общественного лица города. В. В. Кириллов Рус. город вэпохи барокко. // Город 6 1983 149. || Одна из сторон здания. БАС-1. Наружная сторона здания; в зависимости оот того, куда он обращен, ф. может быть передним, боковым и задним. СИС 1985. Починки у крепостных ворот фасадов и на крепостных 6 мостах верхних настилок и перил принять на счет казны. 1804. ПСЗ 28 295. "Метрополь". Первокласная, самая большая гостинница в столице (фасад на три улицы), помещается в центре города. Календарь 1896 Объявления. | перен. Передний план. В это самое время выдвигаются на передний фасад четверо смелых мужиков и желают сделать такое предприятие. В. Шишков Куш. // МГ 1994 7 285.

| воен. То же, что фас. Легкой обоз находился у нас внутри де каре <�так>, для всякой безопасности оной окружали четыре фаса (или фасада), в средине которых по благоразсуждению дивизионов хранились .. орудия, по самы же угла находилась главная осадная артиллерия. 1790. П. Хомяков Похождения россиянина 2 75.

|| устар. Сторона. Размещали эшелоны таким образом, чтобы не обращать на себя внимание, т. е. не разбивая палаток и пряча за дома и за заборы задняго фасада города, так что ночь с 13-го на 14-ое июня войска провели на открытом воздухе. ОЗ 1878 6 1 360. | перен. Митя был отменный матерщинник, мастер многоэтажных построений с кружевными бордюрами по фасадам. Орлов 21.

2. Вертикальная проекция объекта. БАС-1. Достаточный рисовальщик, дабы мог имеющее в мысли здание разными рисунками изобразить как в планах, фатчатах и профилях, с достойными мерами и симетриею. 1737. АА 1 27. 1-ое <�так> т ребовано было наружная декорация аван-кору королевского замка, 2-е план и фасад публичного места, где поставлена должна быть статуя принцева. сер. 1760 гг. Евсина Архит. теория 158. Строить будут в линии < Тверь> по планам и фасадам. 1770. ПСЗ 19 72. В Государственном музее Истории Ленинграда хранится другой интересный чертеж — "План и фасад каменному дворцу, что в Дальних Дубках как при жизни государя императора Петра Великого состоял". 1784. // Дубяго Сады 187.

3. устар. Лицевая сторона какого-л. предмета экстерьера. На фасадах пьедесталов и на двух сторонах медальоны с бюстами, помещенные посреди увенчанных лаврами и другими листьями барабанов. 1783-1784. Успенский Дворцы 2 211. Зрелище прекрасно! Трактиры, беседки хороших фасад, выглядывают из вод. 1821. Сумароков Прогулка 4 88. || Лицевая сторона какого-л. предмета интерьера. В первой гостинной <�так> стояли большие английские часы Bejamin Ward с механикой. Фасад их представлял сельский вид с ветряной мельницей, водопадом, рекю и мостом. Вишняков Сведения 3 14. Продадим стенку с объемным фасадом (беларусь). Ваша реклама-плюс. Чита, 1. 10. 1998.

4. устар., шутл. Передняя часть тела человека. Если в одном из трех наших семейств пеклись пирожки — ели все трое, потому что каждый из нас почитал святой обязанностью с опасностью для фасада и тыла воровать горячие пирожки для всей компании. Аверченко Молодняк. | прост. Офелию в белое платье обтянули, полная она у нас очень, так будто в трике в каком вышла. Бежит она, а фасады у ней спереди и сзади в землетрясении < речь приказчика>. Минцлов За мертвыми душами 39. Маргарита Ивановна и сама не может без смеха смотреть, как Софочка собирает губки в пунцовую гузку, слегка когтит египетским ястребиным маникюром пышный фасад. А. Боссарт Рассказы. // ДН 2001 8 58. || Верхняя передняя часть тела человека; лицо. Трах — ставни настеж, — его скородие в архалуке весь фасад на улицу выставил, баки по ветру, глаза пьявками, клюквой весь так и залился. С. Черный С колокольчиком. Гражданин смотрит в зеркало много лет .. понимая, что сколько ни трешь фасад, а все оказываешься с мурлом. Ю. Арабов Апрель. // Знамя 1998 10 132. | Трикотажная фабрика имени Сидорова наладила выпуск мужских плавок, на фасаде которых славянской вязью начертано: "хеппи-енд". ЛГ 2000 12 стульев июль.

5. перен., устар.? Показная, выигрышная сторона. Конечно, г. Аксакову не совсем было удобно касаться тех орудий, при помощи которых создавались "блестящие фасады" <�российской государственности>. Набл. 1884 12 2 14. Мудрено ли, что, заразившись страстью наших якобы-консерваторов к задним числам и задним фасадам .. история, и природа наша совсем сбилась с толку в своих естественных отправлениях. Набл. 1892 5 2 46. Зато ее <�итальянки> американская сверстница отдает предпочтение помаде, теням — словом, "фасаду", а не "грунтовке". Комс. 24. 3. 1994. Ср.: se refaire la façade подмазаться, подкраситься. В "империи фасадов" он <�император> сам был главным из них. Октябрь 2000 3 93. ♦ Испортить (попортить, разукрасить)фасад кому. Нанести побои по лицу. Квеселевич 2003. — Лекс. Нордстет 1782: фасад; СИЗ: фасад 1737, фатчад 1737, фасада 1744, фацата 1709.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. Фасад — (франц. facade, от итал. facciata, от faccia – лицо) наружная сторона здания или сооружения. Различаются главный Ф., боковые, уличный, дворовый и др. Пропорции, членения, декор... Большая советская энциклопедия
  2. фасад — -а, м. 1. Наружная, лицевая часть здания или сооружения. Вход в театр открывался не по фасаду, среди колонн, а в боковой стене. Бруштейн, Страницы прошлого. На Лидо --- обновляли фасады отелей и пансионов. Павленко, Труженики мира. || с определением. Малый академический словарь
  3. фасад — орф. фасад, -а Орфографический словарь Лопатина
  4. фасад — Фаса́д/. Морфемно-орфографический словарь
  5. Фасад — Нечто вначале нормальное и пригодное, затем утерявшее эти качества и ставшее испорченным. Слово фасад можно использовать по отношению ко многим вещам и понятиям: слова, дела, душе, телу, личности, предмету, сделкам, служению, религии и т.д. Ислам. Энциклопедический словарь
  6. Фасад — (франц. faзade, от итал. facciata, от faccia — лицо), наружная сторона здания или сооружения. В зависимости от конфигурации постройки и её окружения различают главный фасад, боковые, уличный, дворовый, парковый и др. Художественная энциклопедия
  7. фасад — фас (фасад) лицо (передняя сторона здания) Ср. По фасаду. Ср. Фас нашего корпуса... выходил на Неву, прямо против нынешней Исаакиевской площади. Лесков. Кадетский монастырь. Ср. Я глядел на немое песчаное поле... на желтоватые фасады далеких зданий. Фразеологический словарь Михельсона
  8. фасад — сущ., м., употр. сравн. часто (нет) чего? фасада, чему? фасаду, (вижу) что? фасад, чем? фасадом, о чём? о фасаде; мн. что? фасады, (нет) чего? фасадов, чему? фасадам, (вижу) что? фасады, чем? фасадами, о чём? о фасадах... Толковый словарь Дмитриева
  9. фасад — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где façade < итал. facciata, суф. производного от faccia «лицо». См. анфас. Этимологический словарь Шанского
  10. Фасад — (франц. facade, от итал. facciata, от faccia – лицо) наружная сторона здания или сооружения. Различаются главный фасад, боковые, уличный, дворовый и др. Архитектурный словарь
  11. фасад — ФАСАД, а, м. Передняя сторона здания, сооружения. Композиция фасада. За фасадом событий (перен.). • За фасадом чего, в знач. предлога с род. п. под прикрытием чего-н. За фасадом красивых фраз. | прил. фасадный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова
  12. фасад — ФАС’АД, фасада, ·муж. (·франц. facade). Передняя сторона здания. Фасад здания украшен флагами. Дом обращен фасадом на юг. «Я глядел... на желтоватые фасады далеких зданий.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова
  13. фасад — ФАСАД -а; м. [франц. façade] 1. Наружная, лицевая или каждая из сторон здания или сооружения. Красить ф. Дом выходит фасадом на набережную. Ф. дома украшен портиком. Шесть колонн по фасаду. Главный, боковой ф. Композиция фасада. Подновить... Толковый словарь Кузнецова
  14. фасад — ФАСАД здания, франц. главная, передняя, лицевая сторона. Дом для фасада строится. Фасадный чертеж. Фасовать стену плетневой, турлучной избы, южн. штукатурить, крыть глиною, затирать и белить. || Фасовать мельничное колесо, южн. вставлять кулаки, пальцы. Толковый словарь Даля
  15. Фасад — (франц. Façade, итал. Fronte) — внешняя сторона, в тесном смысле передняя, лицевая сторона здания, богаче других декорированная и в которой находится главный вход в него. Прочие стороны здания называются задним, надворным и боковыми... Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  16. фасад — Фасада, м. [фр. facade]. Передняя сторона здания. Большой словарь иностранных слов
  17. фасад — фасад I м. Наружная сторона здания, сооружения. II м. Вертикальная проекция объекта. Толковый словарь Ефремовой
  18. фасад — фаса́д род. п. -а. Из франц. fac̨ade от ит. fассiаtа – то же (Гамильшег, ЕW 400; Доза 310). Этимологический словарь Макса Фасмера