фурия

ФУРИЯ и, ж. furie f. < , лат. furia. 1. перен., разг. Об очень злой, сварливой женщине. БАС-1. Сия фурия, употребляя во зло глупую легковерность супруга своего, взносит на невинного Ипполита гнусную небывальщину. Пушк. Опроверж. на критики. <�Гувернантки> бесчеловечно дрались, а одну даже строгая наша мать называла фурией. Салт. Пошех. старина.

2. мн. Атласы расписные, или Фурии, набиваются и разписываются разными красками. Прозваны оные фуриями потому что первовывезенные в Европу разписаны были столь странно, без всякого размера и порядку, что можно было счеть то за работу фурии, или бешеного человека. Сл. комм. 1790 1 117.

3. В жаргоне институток. — Да за нами неслась целая стая "мовешек", "фурия" и "змей". — Что это значит? — Это все Шурочкины институтские приятельницы. Водовозова 1 63. — Лекс. Лекс. 1762: фурия; Нордстет 1782: фурия.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. фурия — -и, ж. 1. В древнеримской мифологии: каждая из трех богинь мщения. 2. О разъяренной, злобной, сварливой женщине. Хозяину ничего не оставалось, как только по возможности избегать этой фурии... Малый академический словарь
  2. фурия — орф. фурия, -и Орфографический словарь Лопатина
  3. фурия — Фу́ри/я [й/а]. Морфемно-орфографический словарь
  4. фурия — Проститутка-одиночка Словарь воровского жаргона
  5. фурия — см. >> злой, сварливый Словарь синонимов Абрамова
  6. фурия — (Мегера) — иноск.: неистово злая женщина Ср. Она... уж такая-то фурия, что не накажи Господи (с ней дела иметь). Островский. На бойком месте. 1, 3. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
  7. фурия — Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где furia «ярость, неистовство» > «разъяренная женщина» — суф. производное от лат. furere «бесноваться, неистовствовать». Ср. фурии «богини мщения». Этимологический словарь Шанского
  8. фурия — ФУРИЯ, и, ж. (разг.). Злая, сварливая женщина [по названию богини-мстительницы в древнеримской мифологии]. Толковый словарь Ожегова
  9. фурия — Ф’УРИЯ, фурии, ·жен. (·лат. furia — каждая из трех богинь мщения в античной мифологии). 1. Сварливая, злая женщина (·книж. ). «Она... уж такая-то фурия, что не накажи господи.» А.Островский. «Нашел помещика, дурака бессчетного, а жену — презлую фурию. Толковый словарь Ушакова
  10. фурия — ФУРИЯ -и; ж. [лат. Furia] 1. [с прописной буквы] В древнеримской мифологии: богиня мщения и угрызений совести. 2. О злобной, сварливой женщине. Разъярённая ф. Накинулась на меня, как ф. Толковый словарь Кузнецова
  11. фурия — ФУРИЯ ж. злая, неистовая женщина; из греческой боговщины. Толковый словарь Даля
  12. фурия — Фурии, ж. [латин. furia – каждая из трех богинь мщения в античной мифологии]. 1. Сварливая, злая женщина (книжн.). 2. Очень ядовитая австралийская змея сем. аспидовых (зоол.). Большой словарь иностранных слов
  13. фурия — 1. фурия I ж. Очень ядовитая австралийская змея семейства аспидовых. II ж. 1. простореч. Злая, разъяренная женщина. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. 2. Фурия ж. Каждая из трёх богинь кары и мщения (в древнеримской мифологии). Толковый словарь Ефремовой
  14. фурия — фу́рия "ярость, неистовство", нач. с Петра I; см. Смирнов 318. Позднее также о разъяренной женщине. Через нем. Furiе "неистовство" (с 1600 г.; см. Шульц I, 229) или польск. furiа – то же из лат. furiа "ярость, богиня мщения" : furere "неистовствовать". Этимологический словарь Макса Фасмера