дурак в воду кинет камень, а десять умных не вынут

Дурак узел завяжет, умный не развяжет.

Ср. Губернатор с бумагой вошел, спрашивает, какой у нас в уезде дух? А я почем знаю! Ему-то с полагоря: бросил камень в воду, а я его вытаскивай оттоле!

Салтыков. Пошехонская старина. 27.

Ср. Советники царские придумали, пригадали Ивану... службу сослужить, да и хитро же придумали! Дурак камень в воду закинет, дурак узел завяжет, семеро умных камня не вытащат из воды, узла не развяжут.

Даль. Сказка о Иване, молодом сержанте.

Ср. Дурак — тот, где ни повстречает,

Каменьев пропасть накидает

И ими заградит твой путь.

Кн. И.М. Долгорукий. Камин в Москве.

Ср. Един безумный ввержет камень в море и тысячи умных не вытащат его.

Тысяча одна ночь. (Синаргин). Арабская сказка.

Ср. Пыпин. "Уч. зап. 2 отд. Имп. Акад. наук". 1858. 4.

Ср. Карамзин. И.Г. Р. 3.

Ср. Μωρός ρίψει λίθον εις φρέαρ, και δέκα φρόνιμοι τούτον ουκ άνελκύσουσι.

Дурак кинет камень в колодезь, а десять умных его не вытащат.

Ср. Planud. 245.