здоровому врач не надобен

Ср. Supervacuus inter sanos medicus.

Между здоровыми врач лишний.

Tacit. Dial. de orat. 41. Ср. Orid. ex Ponto. 3, 4, 7.

Ср. Οί ύγιαίνοντες έν ίατρείω ού παραγίγνονται.

L. Klimak. (VI в.)

Ср. Фарисеи спросили: для чего Учитель ваш ест и пьет с мытарями и грешниками? Иисус же, услышав это, сказал им: не здоровые имеют нужду во враче, а больные.

Матф. 9, 12.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me