золовка-колотовка

(злая, вздорная)

Золовка зловка. Золовка мутовка.

Ср. И маменьку, твою золовку, люблю. Золовки — колотовки, — ну, а уж эта мухи не обидит.

Гр. Л.З. Толстой. Война и мир. 2, 5, 6.

Ср. Золовка хитра на уловки.

Аблесимов. Мельник. (Опера.)

Ср. Ой семь деверов красота моя, одна золва сухота моя. (Песня.)

См. мухи не обидит.