зубы (глаза) разгорелись

(от сильного желания)

Ср. У дядюшки, у Якова,

Про баб товару всякого...

Зубы у девок, у баб разгорелись,

Лен и полотна, и пряжу несут.

Некрасов. Дядюшка Яков.

Ср. У кумушки глаза и зубы разгорелись (увидя виноград).

Крылов. Лисица и Виноград.