клясться (бородой)

Вообще именем чего-либо дорогого

Ср. Вот твой царский стремянной

Поклялся твоей брадой,

Что он знает эту птицу —

Так он назвал Царь-девицу.

Ершов. Конек-Горбунок.

Ср. Клянусь четой и нечетой,

Клянусь мечом и правой битвой,

Клянуся утренней звездой,

Клянусь вечернею молитвой....

А.С. Пушкин. Подражание Корану.

Ср. Клянуся первым днем творенья...

Лермонтов. Демон.

Ср. Честию клянуся...

Другим чем поклянись — мы знаем честь твою:

Она истертая, ходячая монета...

И потеряла вес.

Пл. Ободовский. Князья Шуйские. Пролог. 3.

Ср. Auf Talje!

Клянуся талией своею (клятва пруссака, фата-офицера).

Ср. Ventre saint-gris (шуточн.)

Клянусь животом святых серых (монахов).

Генрих IV, намекая на орден серых монахов, учрежденный св. Франциском Ассизским (St. François d'Assise). Ср. Rabelais. 4, 9.

Ср. Ventre Saint-Pierre (Patelin), Ventre St. saint Georges (Clement Marot), ventre-Dieu (бельг.).

Ср. Per anserem!

(Клянусь) гусем!

Socrat.

Ср. Herc(u)le! Me Hercule! Ita me Hercules juvat. — Геркулесом (клянусь)! — чтоб так Геркулес мне помог (как это правда).

В Коране Алла клянется копытами кобылиц, плодами смоковницы, свободой Мекки и т. д.

См. ходячая монета.

См. важная птица.

См. утренняя звезда.

См. Геркулес.

См. призывать в свидетели небо и землю.