наши внуки нас вытеснят

(иноск.) — одно поколение уступает место другому

Ср. ...Поколенья,

По тайной воле Провиденья,

Восходят, зреют и падут...

И наши внуки в добрый час

Из мира вытеснят и нас.

А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 2, 38.

Ср. Дети... будут говорить вслух тебе "тесно для меня место; уступи мне, чтоб я мог жить".

Исаии. 49, 20.

См. ôte-toi de là, pour que je m'y mette.