на грош амуниции, а на алтын (на рубль) амбиции

Ср. Наша пословица неизящна: на грош амуниции — на рубль амбиции. Чему бы женщина ни выучилась — искусству, ремеслу, науке, — она преисполняется сейчас точно такой же самовлюбленности, как у них и в собственное тело, и в смазливое лицо. Во всем аффект, а не разум.

Боборыкин. Дома. 7.

Ср. Ты только пыжишься... Амбиции на радужную, а муниции на грош.

Боборыкин. Из новых. 1, 14.

Ср. Амуниция — муниция — принадлежности воина, кроме одежды и оружия.

Ср. Munition (munir, снабжать) — запасы, припасы.

Ср. Munitio (munire, ограждать, укреплять) — укрепление, припасы боевые.

См. аффект.

См. амбиция.

См. кислая муниция.

См. радужная.