на ноготок (на волосок)

(от смерти)

Ср. "Не уступлю на волосок (на ноготок), ни на йоту".

Ср. Unguem latum transversum non discedere a re aliqua.

Не отступать на ноготок от чего-либо (ни на волосок).

Cicero. Attic. 13, 20.

См. ни одна йота.