под флёром

(иноск.) — скрываться от посторонних любопытных глаз, соблюдать внешнюю скромность (намек на флёр — малопрозрачную ткань, накидываемую дамами на лицо для разных целей, иногда в знак внешнего траура)

Ср. Князь Дмитрий Платонович жуировал по сторонам под известным только флёром приличия и скромности...

Вс. Крестовский. Петерб. трущобы. 1, 18.

Ср. Flor (нем.), легкая ткань.

Ср. Das Floret — внешняя, более грубая ткань кокона.

Ср. Floret — Flock-seide.

См. жуир.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me