с курами ложиться

(иноск.) — рано

С курами ложиться, с петухами вставать.

Ср. Wer mit den Hühnern, zu Bette geht, kann mit dem Hahn aufstehen.

(немецк. послов.)

См. до петухов вставать.

См. с петухами вставать.