то ли дело
(иноск.) — о лучшем, о желанном
Ср. "Дело делу розь, а иное хоть брось".
Ср. То ли дело вдвоем
Над рекою сидеть,
На зеленую степь,
На цветочки глядеть...
Кольцов. "Так и рвется душа".
Ср. То ли дело с тройкой -
Мчусь, куда хочу я,
Без нужды, без цели
Землю полосуя.
Ник. Ал-дрович Добролюбов. В прусском вагоне.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me
Значения в других словарях
- то ли дело — орф. то ли дело Орфографический словарь Лопатина
- то ли дело — Разг. Экспрес. Значительно лучше; предпочтительнее. Толи дело быть на месте, По Мясницкой разъезжать, О деревне, о невесте На досуге помышлять! Толи дело рюмка рома, Ночью сон, поутру чай; Толи дело, братцы, дома! Ну, пошёл же, погоняй! (Пушкин. Дорожные жалобы). Фразеологический словарь Фёдорова
