хоть бы один черт
(иноск. гневно) — хоть бы кто-нибудь
Ср. Плохо что-то сегодня ловится. Ничего не поймал, ни эта кикимора: сидим, сидим и хоть бы один черт.
А.П. Чехов. Дочь Альбиона.
См. кикимора.
Источник:
Толково-фразеологический словарь Михельсона
на Gufo.me