черт с младенцем связался

(иноск.) — о крайнем различии между друзьями

Ср. Гг. офицеры не долго толковали о внезапной дружбе Кистера с Лучковым: они привыкли к странностям бретёра: Связался же черт с младенцем, говорили они...

Тургенев. Бретёр. 1.