шапку ломать (снимать)
Кланяться
Ср. Не нравится, — на то пеняйте сами,
Не шапку же ломать нам перед вами.
Достоевский. На европейские события 1854 г.
Ср. Этот откуда выскочил? Кто он такой? С неба свалился? Да ты знаешь ли, куда попал? Смотри, и шапки не ломает!
Гр. А. Толстой. Царь Борис 2. Разбойники.
Ср. Глянь-ка на него, человек молодой, мирским захребетником был, а теперь перед ним всяк шапку ломает.
П.И. Мельников. В лесах. 1, 3.
Ср. Терпеть не могу этого буяна; сущий разбойник и перед моим писарем шапки не ломает...
Загоскин. Юрий Милославский. 1, 8.
Иоанн III и IV обобрали шапки у князей отдельных — подчинили их воле своей (народное предание).
Ср. Шапка (pileus) была в Риме (urbs pileata — шапочный город) знамением независимости: Рим ни перед кем шапки не ломал.
Ср. Снегирев. Русские в своих пословицах.
Ср. Ad pileum vocari (Liv.) — получить свободу.