шлифовать (отшлифовать)

(иноск.) — дать светский лоск

Ср. Она усвоила себе в модном магазине Морозовой разные отшлифованные, городские манеры.

Лесков. Пугало. 8.

См. полированный.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me