это как день и ночь

(иноск.) — о двух совершенно различных по достоинству предметах

Ср. Wie Tag und Nacht.

Источник: Толково-фразеологический словарь Михельсона на Gufo.me