Так-то так, да вон-то как?
Так-то так, да вон-то как? (спросил мужик, изладив борону в избе и увидав, что она в дверь не лезет).
Источник:
Пословицы русского народа. В.И. Даль
на Gufo.me
Значения в других словарях
- так-то так, да вон-то как? — (спросил мужик, изладив борону в избе и увидав, что она в дверь не лезет.) В Малороссии рассказывают то же о большом барабане. Употребляется — когда что-нибудь сделано без соображений о конце. См. с самого начала гляди и думай о конце. См. сначала думай, а потом делай. Фразеологический словарь Михельсона