за пределами

чего-л.:

аиа (вне) خارج

Источник: Русско-арабский словарь на Gufo.me