проба

аиа= عيّنة

уа= بروفة

а-а= (гербовая марка) دمغة

и-иа= (опыт) اِختبار

(напр. золота):

иа= (стандарт) عيار

Источник: Русско-арабский словарь на Gufo.me