быть

1) olmaq

мой отец был врачом — menim babam ekim edi

2) olmaq, bar olmaq

у него был сын — onıñ oğlu bar edi

завтра в этом доме никого не будет — yarın bu evde kimse olmaycaq

заседание было во вторник — meclis salı künü oldı

будь что будет — ne olsa olsun

была не была! — ne olsa olsun!

быть может — belki (de), ola bilir (ki), ihtimal

быть обязанным кому-либо — kimgedir borclu olmaq

Источник: Русско-крымскотатарский словарь на Gufo.me