мир

1) (вселенная) dünya, kâinat

происхождение мира — dünyanıñ yaratıluvı

2) (земной шар) dünya, cian, yer yüzü

3) (люди, население земного шара) dünya, alem

4) (среда) dünya, alem

литературный мир — edebiyat alemi

5) (область жизни, явления) alem, müit

растительный мир — nebatat alemi

6) (отсутствие войны, спокойствие) barışıq, sulh произн. сульх, tınçlıq

борьба за мир — barışıq (sulh) içün küreş

голубь мира — tınçlıq gögercini

7) (согласие) muabbetlik, birlik

жить в мире — muabbet (birlikte) yaşamaq

Источник: Русско-крымскотатарский словарь на Gufo.me