редкий

1) siyrek, nadir

редкий лес — siyrek orman

2) siyrek, pek siyrek olğan

это редкий случай — bu pek siyrek olğan bir şeydir (adisedir)

3) (исключительный, необычный) az rastkelgen, misli olmağan, siyrek rastkelgen