обогревается расположенный поблизости поселок

• dostává teplo poblíž nacházející osada

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me