остаточная жесткость

• zbytková tvrdost (vody)

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me