самописец

• automatický zapisovač

• registrační (zapisovací) přístroj

• registrační přístroj

• zapisovací přístroj

• zapisovač

• zapisující přístroj

Источник: Русско-чешский словарь на Gufo.me