дух

м.

1) Geist m

в духе дружбы — im Geiste der Freundschaft

в духе времени — zeitgemaß, im Geist der Zeit

2) (моральное состояние) Stimmung f; Mut m (бодрость)

присутствие духа — Geistesgegenwart f

собраться с духом — Mut fassen

падать духом — den Mut verlieren

3) (призрак) Gespenst n

это не в моём духе — das ist nicht nach meinem Geschmack

быть в духе — gut gelaunt [guter Laune] sein

быть не в духе — verstimmt [schlecht gelaunt, schlechter Laune] sein

во весь дух, что есть духу — was das Zeug hält, aus Leibeskräften