красочный (яркий) farbenreich, farbenprächtig Источник: Русско-немецкий словарь на Gufo.me Предложить изменения красота красть